O Talismã da Felicidade / The lucky charm of hapiness

técnica mista sobre tela / mixed media on canvas

85 x 25 cm

2005

(...)a felicidade, não pertence senão aqueles, que a sabem encontrar, através de um estudo, uma disciplina, uma ligação espiritual, ao único elo, que lhe dá segurança:

o "Amor"!

A arte, sim!

A arte, vestida de tranquilidade,

Na sua côr azul,

Intui essa chama,

Rodeia essa luz!

Projecta-a, na mistura das suas cores,

Transforma-a em talismã.

... Happiness, it only belongs to the ones that are able to find it, through a study, a discipline, a spiritual bond, a unique connection, that gives security:

"Love"!

Art, yes!

Art, dressed with tranquillity,

in it's blue colour

foreseeing that flame!

Surround that light!

Projecting it, in mixture of it´s colours,

tansforms it, in a lucky charm.